English Polish translation + Gradir's Mod

76 replies
Goto Page
To the start Previous 1 2 3 4 Next To the start
29.06.09 06:09:21 pm
Up
Vibhor
User
Offline Off
http://www.mediafire.com/?4rw00wnjtmn
here is the link to my incomplete bad english translation of This mod
My avatar describes my personality the best....Douchebag who have to save the princess without speaking anything
29.06.09 08:11:12 pm
Up
Bloodshot
User
Offline Off
As if on cue I begin working on a patched up english version. It's taken me 20 miutes to fix 3/4 of the combonations list so it will be released in a few days.
It is better to fail and then succeed than to succeed in the first place IMG:http://i420.photobucket.com/albums/pp281/L31ch3/Userbars/Strandedgamerub.png
29.06.09 08:19:05 pm
Up
drathonius
User
Offline Off
Please change the voices too.
Voice in the polish version sux.
edited 1×, last 29.06.09 10:05:56 pm
29.06.09 08:27:44 pm
Up
wojtek961
User
Offline Off
I'm from Poland too, and I noticed nice voice:
--POLISH--> Chole[...]
-ENGLISH-> Shi[...]
29.07.09 11:07:01 pm
Up
stormchaser12
User
Offline Off
is it English?
30.07.09 09:22:19 am
Up
wad67
User
Offline Off
Is gradir still actualy working on it or is still frozen,anyway at least there is an english version out
MINECRAFT RULES
04.09.09 03:52:00 pm
Up
Vibhor
User
Offline Off
anybody translating the game plz?
i wasnt able to do so
And BTW is this frozen?
My avatar describes my personality the best....Douchebag who have to save the princess without speaking anything
05.09.09 02:16:11 am
Up
wad67
User
Offline Off
well i have made my own translation but i havnt uploaded it and didnt you make one anyway.
btw i would like to see "gradirs mod" up and runnning again but the chances seem slim.
MINECRAFT RULES
05.09.09 08:52:49 am
Up
Withoutname
User
Offline Off
I see that Gradir mod is very popular. Wait some time, and I will translate it. I'm from poland, so it's easy to me.
My own mod, The Mod Without Name. Want to join team?
05.09.09 04:22:34 pm
Up
wojtek961
User
Offline Off
O witam kolejnego polaka!
Mod is finished, I think.
17.09.09 09:25:35 pm
Up
arci19pl
User
Offline Off
w Gradir mod byl bug :

"Memory access violation randomly on random map - problem with ID of object/item/unit ?"

znalazlem ten problem ... no wiec w katalogu sys jest plik "random_01_endless_g" w nim jest blad jest tam wpisany

################### Units

### Land
range=60,200
ratio=3
//LION
units=9
range=-10,40
ratio=10
//CRAB,TURTLE
units=3,10
range=10,200
ratio=15
//2x BUTTERFLIES,DRAGONFLY,FLY,SNAIL,SPIDER,KIWI
units=6,7,16,17,18,20,26
ratio=3
range=50,150
//MONKEY,BAT,FIREFLIES
units=19,127,21
ratio=1
//DONKEY,DOG,MAD KIWI,FLORA CARNIVORA,POISONOUS SPIDER,DOG,MOSQUITO,SNAKE
units=133,132,193,8,126,132,136,108


tylko ze w ostatniej linijce 2 razy powtaza sie 132 !! czyli PIES / DOG przez to przy wyboze losowej mapy czesto wywala
17.09.09 09:59:43 pm
Up
New Rex
User
Offline Off
arci19pl has written:
w Gradir mod byl bug :

"Memory access violation randomly on random map - problem with ID of object/item/unit ?"

znalazlem ten problem ... no wiec w katalogu sys jest plik "random_01_endless_g" w nim jest blad jest tam wpisany

################### Units

### Land
range=60,200
ratio=3
//LION
units=9
range=-10,40
ratio=10
//CRAB,TURTLE
units=3,10
range=10,200
ratio=15
//2x BUTTERFLIES,DRAGONFLY,FLY,SNAIL,SPIDER,KIWI
units=6,7,16,17,18,20,26
ratio=3
range=50,150
//MONKEY,BAT,FIREFLIES
units=19,127,21
ratio=1
//DONKEY,DOG,MAD KIWI,FLORA CARNIVORA,POISONOUS SPIDER,DOG,MOSQUITO,SNAKE
units=133,132,193,8,126,132,136,108


tylko ze w ostatniej linijce 2 razy powtaza sie 132 !! czyli PIES / DOG przez to przy wyboze losowej mapy czesto wywala


Please, write in English!
> English in English forums and German in German forums. No polish or what so ever.
That is spam.
Call me Xt3ND3d or Xt3. > ClickMePlz > ClickMePlz2

Admin/mod comment:

Please do not behave like a moderator. Your text is spam too, because I can give him a violation mark and then your text is senseless. Please stop it. /TheKilledDeath
25.09.09 12:08:40 pm
Up
soggydoggy
User
Offline Off
Hey Y'all Dudes!

Im working on a MASSIVE MOD (not MM, like a big mod), but my mod is a quantum fusion of many mods, with most content from S2ext, anyway, this mod has caught my attention, and with permission i could add stuff from this mod to my fusion mod.

BTW, My mod is indeed english!


OOOPS, just realised this was a polish translation thread, ah well, still im still proceeding.
Ouch.... He Dropped Me so Let's Get With the Building!
16.10.09 01:41:43 am
Up
Gradir
User
Offline Off
Hey guys!
Soggydoggy - sure, you can use everything from the mod. As you know I used many models, textures and scripts from few other mods, so don't forget to mention it in Your mod (they are listed in the first post). The thing with my mod is, that the item list numbers are totally changed, but it shouldn't be a difference to a modder, if You just want to get specific stuff from it, like graphics or scripts.

arci19pl: Yeah, spotted that bug a while ago. I'm afraid it's not the only one causing random crashes though
I hope to get back to modding someday

EDIT:
Oh crap just've read that the mod can't be hosted on UnrealSoftware anymore, so I gotta find a spot!

EDIT2:
I've spotted the bugs crashing on random island generation!
edited 2×, last 15.01.13 12:44:46 pm
Early to rise, early to bed makes a man healthy, wealthy and dead.
16.10.09 02:55:50 am
Up
Aura
User
Offline Off
Is the english v. done yet? Shadow351 Told me its realy good, but its in a nother lauange. I want to get it when the English v. is out!
15.01.13 02:02:51 am
Up
Gradir
User
Offline Off
I plan on translating and uploading the english version in a few days!
IMG:http://imageshack.us/scaled/landing/233/piratesw.jpg
Early to rise, early to bed makes a man healthy, wealthy and dead.
26.01.14 11:43:36 am
Up
g-ryznar
User
Offline Off
I've played in this mod long time ago and I would like to refresh my experiences connected with them. It was the best mod (a lot of new things, skills, polish version), but it had few irritating bugs. I hope you don't forget about it and soon you will update the new version.
To the start Previous 1 2 3 4 Next To the start