﻿// Пераклад выканаў ☨Бухенвальдыч☨, https://steamcommunity.com/id/75574/
// Telegram канал: t.me/sklepbuchienwaldycza
//  За аснову быў узяты рускі пераклад ад StirlizZ-Fapicon, USGN ID: 6647 і berry, http://steamcommunity.com/profiles/76561198158864042
// 27 ліпеня 2024 года.




0001=Кансоль
0002=Адкрыць кансоль
0003=Новая гульня
0004=Стварыць Сеткавую гульню ці Гуляць афлайн з ботамі
0005=Пошук сервераў
0006=Пошук сервераў у Інтэрнэце і Лакальнай сетцы
0007=Сябры
0008=у вас новыя паведамленні/запыты - калі ласка, зайдзіце на UnrealSoftware.de
0009=Новыя паведамленні/запыты 
0010=Вы атрымалі новыя паведамленні ці запыты!|Праверце на »www.UnrealSoftware.de«!
0011=знайсці і далучыцца да сяброў у USGN
0012=Чат
0013=Анлайн-чат з іншымі гульцамі на канале $1 на $2
0014=Налады
0015=змяніць налады кіравання і іншыя налады
0016=Рэдактар мап
0017=Стварыць і рэдагаваць свае мапы
0018=Дапамога
0019=патрэбна дапамога? націсні сюды!
0020=Выхад
0021=Выйсці з CS2D
0022=Выйсці?
0023=Дзякуй, што гулялі ў CS2D!||Дапамога, FAQ і апісанне даступныя на |»www.CS2D.com«||©255255000Вы сапраўды ўпэўнены, што хочаце выйсці?
0024=Так, выйсці!
0025=Ваша версія гульні - $1
0026=Логін
0027=Скасаваць
0028=Так
0029=Не
0030=ОК
0031=Закрыць
0032=Назад
0033=Выдаліць
0034=Памылка
0035=Галоўнае
0036=Гулец
0037=Кіраванне
0038=Гульня
0039=Графіка
0040=Гук
0041=Сетка
0042=Іншае
0043=Імя гульца
0044=Спрэй
0045=Пазначаць свайго гульца
0046=Леварукія гульцы
0047=Анімацыя аддачы
0048=Анімацыя пагойдванняя 
0049=Рух
0050=Абсалютны
0051=Адносны
0052=Быстрая змена
0053=Далёкасць гранат
0054=Па курсоры
0055=Нязменная
0056=Налады гульні
0057=Аўта-дапамога
0058=Пераключаць на паднятую зброю
0059=Аўтаздымак табліцы ліку
0060=Індыкатар напрамку шкоды
0061=Выява ў паведамленнях пра смерць
0062=Узровень крывавасці
0063=Радар
0064=Схаваць|Празрысты|Непразрысты
0065=Мова
0066=Акно
0067=Запускаць у акне
0068=Інтэнсіўнасць ценяў
0069=Цені мап
0070=Няма|Простыя|Прасунутыя - Нізкія|Прасунутыя - Сярэднія (павольна)|Прасунутыя - Высокія (вельмі павольна)
0071=Асвятленне
0072=Адключыць|Нізкае|Сярэдняе|Высокае
0073=Цені гульцоў
0074=Цені аб'ектаў
0075=Дэталі часціц
0076=Кулі
0077=Бачнасць стрэлаў
0078=Анімацыя и пераходы тэкстур
0079=Туман вайны
0080=Квадратны|Мяккі
0081=Празрыстасць
0082=Гучнасць гуку
0083=Прайграваць гукі на мапах
0084=Рэжым гуку
0085=Мона|Стэрэа
0086=Гукавы драйвер
0087=Злучэнне
0088=Павольнае (Мадэм)|Сярэдняе (ISDN)|Хуткае (DSL/LAN)
0089=Лакал. UDP-порт
0090=USGN Логін
0091=USGN Пароль
0092=Забылі пароль?
0093=Стварыць новы ўліковы запіс
0094=Спампоўваць файлы
0095=Ніякія|Усе|Толькі выявы|Толькі гукі|Усе < 50 кб|Усе < 100 кб|Усе < 250 кб|Усе < 500 кб|Усе < 1 мб|Усе < 2 мб|Усе < 3 мб
0096=Паказаць спампаваныя файлы
0097=Ужыць
0098=Стандарт
0099=Серверы(аў)
0100=Інтэрнэт $1
0101=LAN $1
0102=Захаваныя $1
0103=Нядаўнія $1
0104=Фільтры $1
0105=Стоп
0106=Далучыцца
0107=Далучыцца па IP
0108=Дадаць у захаваныя
0109=Паказваць сервер толькі калі ён...
0110=даступны
0111=<Усе>|Так, і тая ж версія|Не
0112=пад паролем
0113=<Усе>|Так|Не
0114=толькі па USGN
0115=з гульцамі
0116=<Усе>|Не, 0 гульцоў|Так, як мінімум 1|Так, як мінімум 2|Так, як мінімум 5|Так, як мінімум 10|Так, як мінімум 15|Так, як мінімум 20|Так, як мінімум 25|Так, як мінімум 30
0117=з ботамі
0118=<Усе>|Так|Не|як мінимум 1 чалавек
0119=поўны
0120=<Усе>|Так|Не
0121=з туманам вайны
0122=Выкарыстоўвае LUA скрыпты
0123=рэжым гульні
0124=<Усе>
0125=у назве
0126=у назве мапы
0127=Звесткі пра сервер
0128=Дыстанцыйнае кіраванне (RCon)
0129=Адрас сервера
0130=RCon пароль
0131=Выканаць каманду (адправіць націснуўшы Увод)
0132=Стварыць сервер
0133=Сервер|Мапа|Налады|Боты|Іншыя налады
0134=Стварыць
0135=Назва сервера
0136=Пароль сервера
0137=Порт (UDP)
0138=Макс. гульцоў
0139=Туман вайны
0140=Агонь па сваіх
0141=Схаваць сервер (па-за спісам)
0142=Толькі карыстальнікі USGN
0143=Перадача мапы і файлаў
0144=Перадача спрэяў
0145=Рэжым гульні
0146=Назіраць
0147=Не (рэжым вайны)|за ўсімі|толькі за сваёй камандай
0148=Паказаць
0149=Час на мапу (Хвілін)
0150=Перамог (Раўндаў)
0151=Раўндаў (Раўндаў)
0152=Час на раўнд (Хв.)
0153=Падрыхтоўка (Секунд)
0154=Час куплі (Хвілін)
0155=Пачатковыя грошы
0156=Выгнаць пасля (х) забойстваў саюзнікаў
0157=Выгнаць пасля (х) забойстваў закладнікаў
0158=Забіць здраднікаў у наступ. раўндзе
0159=Выганяць бяздзейных
0160=Закладнікаў можна раніць
0161=Аўтабаланс каманд
0162=Прэфікс у ніках
0163=Боты
0164=Далучаць да
0165=Абодвух|Тэрарыстаў|Спецпрыза
0166=Складанасць
0167=Вельмі нізкая|Нізкая|Нармальная|Прасунутая|Прафесійная
0168=Зброя
0169=Уся зброя|толькі блізкага бою|толькі пісталеты|толькі стрэльбы|толькі ПК|толькі вінтоўкі|толькі снайперскія вінтоўкі|толькі кулямёты
0170=Загрузка
0171=Абнаўленне
0172=Аўтаматычна абнаўляцца
0173=Атрымаць абнаўленне на www.CS2D.com/download
0174=Навіны
0175=Вэб-сайт
0176=Кіраванне спісам сяброў
0177=Спампаваныя файлы
0178=Выдаліць усе
0179=Выдаліць спіс нядаўніх сервераў?
0180=Ачысціць спіс нядаўніх сервераў?
0181=Усе мапы
0182=Іншыя мапы
0183=Аўтаматычна / Стандарт
0184=Налады сервера
0185=статус USGN $1
0186=афлайн
0187=спроба злучэння...
0188=не атрымалася злучыцца!
0189=вельмі нізкія
0190=нізкія
0191=сярэднія
0192=высокія
0193=вельмі высокія
0194=Абнавіць
0195=Дыстанцыйнае кіраванне
0196=Праглядзець звесткі
0197=IP
0198=Порт
0199=Назва
0200=Мапа
0201=Гульцы(оў)
0202=Пінг
0203=Пароль
0204=Ахоўваецца паролем
0205=Няма пароля
0206=толькі карыстальнікі USGN
0207=Не, усе
0208=Туман вайны
0209=Укл
0210=Адкл
0211=Lua скрыпты
0212=Сервер выкарыстоўвае Lua скрыпты
0213=Без скрыптоў
0214=Выдаліць з захаваных
0215=Скапіяваць адрас
0216=Скапіяваць адрас+імя
0217=Ачысціць спіс нядаўніх сервераў
0218=Далучыцца да сябра
0219=Прагледзець профіль
0220=Скапіяваць радок
0221=Скапіяваць усё
0222=Ачысціць кансоль
0223=Ачысціць увод
0224=Выразаць увод
0225=Скапіяваць уввод
0226=Уставіць увод
0227=Аўтаабнаўленне не атрымалася! Калі ласка, абнавіцеся ўручную!
0228=Перанакіраванне
0229=Бот
0230=Скрыпты
0231=Меню
0232=Паказаць апісанне
0233=для гэтай мапы няма апісання
0234=Змяніць каманду
0235=Галасаваць
0236=Выгнаць сябра
0237=(толькі паплечнікі)
0238=Выгнаць
0239=Галасаваць за мапу
0240=(увядзіце назву)
0241=Прагаласаваць
0242=Кошт
0243=Шкода
0244=Набоі
0245=Частата стральбы
0246=наб./хв
0247=Далёкасць
0248=Вельмі блізкая
0249=Блізкая
0250=Сярэдняя
0251=Далёкая
0252=Вага
0253=Нармальная
0254=Лёгкая
0255=Дакладнасць
0256=Ідэальная (роскід ± $1)
0257=Добрая (роскід ± $1)
0258=Сярэдняя (роскід ± $1)
0259=Дрэнная (роскід ± $1)
0260=Горшая (роскід ± $1)
0261=Глушыцель
0262=5 куль за стрэл (шкода да $1)
0263=Рэжым кучнай стральбы
0264=100% павялічванне (шкода да $1)
0265=200% павялічванне (шкода да $1 / $2)
0266=Браня
0267=Каштуе $10 за адну ад., макс $1 брані
0268=Слепіць на некалькі секунд
0269=Наносіць шкоду
0270=Выпускае дым
0271=Павялічвае хуткасць абясшкоджвання
0272=(выкарыстоўваецца аўтаматычна)
0273=Дазваляе лепш бачыць у цемры
0274=(націснуць 'N')
0275=Дадатк. ахова для вас і саюзнікаў
0276=(як першасная зброя)
0277=Выдаляе туман вайны
0278=(часова на вызначанай плошчы)
0279=Гульцы і баны
0280=Адлучыцца / Выйсці
0281=Сервер
0282=Адрас
0283=Захаваны
0284=Не ў захаваных (дадаць)
0285=У захаваных (выдаліць)
0286=Адлучыцца
0287=Адлучэнне...
0288=калі ласка, пачакайце...
0289=Змена мапы
0290=Сервер змяняе мапу
0291=Выбраць каманду
0292=Тэрарысты
0293=Спецпрыз
0294=Аўта-выбар
0295=Назіральнікі
0296=Зомбі Фенікс
0297=1337 Зомбі
0298=Арктычны Зомбі
0299=Зомбі Паўстанец
0300=Групоўка "Фенікс"
0301=Атрад L33T
0302=Арктычныя Помснікі
0303=Паўстанцы
0304=ЗША - Марскія коцікі
0305=Германія - GSG-9
0306=Вялікабрытанія - SAS
0307=Францыя - GIGN
0308=Набыць
0309=Пісталет
0310=Стрэльба
0311=Пісталет-кулямёт
0312=Вінтоўка
0313=Кулямёт
0314=Набоі для першаснай
0315=Набоі для другаснай
0316=Рыштунак
0317=Набыць папярэднюю
0318=Аўтакупля
0319=Рацыя
0320=Рацыя - групавыя паведамленні
0321=Рацыя - даклады
0322=Прыкрый мяне!
0323=Захапі пункт!
0324=Утрымлівай пазіцыю!
0325=Перагрупавацца
0326=За мной
0327=Пад агнём, патрэбна дапамога
0328=Уперад!
0329=Назад!
0330=Трымаемся разам
0331=На пазіцыю
0332=Штурмуем фронт!
0333=Дакладвайце
0334=Вас зразумеў/Так точна
0335=Выяўлены супернік
0336=Патрэбна дапамога
0337=Сектар чысты
0338=Я на пазіцыі
0339=Дакладваю
0340=Яна выбухне!
0341=Не
0342=Супернік забіты
0343=Забіць усіх ботаў
0344=Дадаць тэрарыста
0345=Дадаць спецпрызаўца
0346=Выдаліць тэрарыста
0347=Выдаліць спецпрызаўца
0348=Выдаліць усіх ботов
0349=Запоўніць сервер ботамі
0350=Змяніць складанасць
0351=Змяніць зброю
0352=Тэрарысты
0353=Спецпрыз
0354=усяго
0355=Усяго ботаў
0356=Складанасць
0357=Вельмі нізкая
0358=Нізкая
0359=Нармальная
0360=Прасунутая
0361=Прафесійная
0362=Боты - Складанасць
0363=Боты - Даступная зброя
0364=уся зброя
0365=толькі блізкага бою
0366=толькі пісталеты
0367=толькі стрэльбы
0368=толькі ПК
0369=толькі вінтоўкі
0370=толькі снайперскія вінтоўкі
0371=толькі кулямёты
0372=Пабудаваць
0373=Выбар зброі
0374=Далучэнне да $1:$2...
0375=Таймаўт праз $1 сек.
0376=Калі ласка, увядзіце правільны пароль!
0377=Не атрымалася зайсці на $1:$2
0378=толькі зарэгістраваныя карыстальнікі USGN могуць далучыцца!|Увайдзіце (Налады -> Сетка) пад сваім уліковым запісам|ці зарэгіструйцеся на UnrealSoftware.de!
0379=Сервер запоўнены!|Паспрабуйце пазней!
0380=Вы забанены!|Калі ласка, звяжыцеся з адміністратарам сервера|каб атрымаць пра гэта больш інфармацыі.|Калі ласка, не пішыце пра гэта Unreal Software.
0381=Сервер выкарыстоўвае несумяшчальную версію!|Версія альбо вашага кліента,|альбо сервера састарэла.
0382=Немагчыма праверыць карыстальніка (USGN таймаўт)|Магчыма USGN адключаны/перагружаны.|Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз!
0383=Злучэнне з серверам ужо існуе!|Калі ласка, паспрабуйце пазней!
0384=Ваш кліент несумяшчальны з серверам!|Не мадыфікуйце свой кліент!|Спампуйце яшчэ раз на www.CS2D.com ці|звяжыцеся з адміністратарам сервера!
0385=Ваша мапа адрозніваецца ад мапы сервера!
0386=У вас няма мапы|ь$1ь|і сервер адключыў адпраўку мап.|Вы не можаце далучыцца без гэтай мапы.
0387=Не атрымалася загрузіць мапу!|ь$1ь|$2
0388=Сервер змяніў мапу падчас злучэння!|Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз!
0389=Аўтэнтыфікацыя не атрымалася!|Ваша версія альбо версія сервера мадыфікавана|ці састарэла!|Калі ласка, праверце і поаспрабуйце яшчэ раз!
0390=Занадта шмат кліентаў з вашым IP!|На гэтым серверы занадта шмат|кліентаў з вашым IP! Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз пазней!
0391=Праблемы падчас перадачы!|Калі ласка, паспрабуйце зноў!
0392=Злучэнне страчана!|Калі ласка, паспрабуйце зноў!
0393=Сервер не адказвае!|Магчыма ён адключаны ці пад нагрузкай. Калі ласка, паспрабуйце зноў пазней.|Змяніце налады свайго роўтара/міжсеткавага экрана Абаронцы Windows|калі гэты сервер - ваш! (глядзі www.CS2D.com/faq)
0394=Не атрымалася захаваць загружаную мапу!|Пераканайцеся, што ў вас дастаткова месца,|і што вы можаце захоўваць у папцы 'maps'!
0395=Таймаўт - сервер не адказвае!|Магчыма ён аключаны ці пад нагрузкай. Калі ласка, паспрабуйце зноў пазней.|Змяніце налады свайго роўтара/міжсеткавага экрана Абаронцы Windows|калі гэты сервер - ваш! (глядзі www.CS2D.com/faq)
0396=Праблемы са злучэннем!|Не атрымалася атрымаць усе даныя ад сервера.|Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз!
0397=Немагчыма дадаць бота. Сервер поўны!
0398=Немагчыма дадаць бота тэрарыстам. Уключаны аўтабаланс каманд!
0399=Немагчыма дадаць бота спецпрызу. Уключаны аўтабаланс каманд!
0400=$1 падлучаецца
0401=Барыкада
0402=Колкі дрот
0403=Сцяна I
0404=Сцяна II
0405=Сцяна III
0406=Прапускное поле
0407=Раздатчык
0408=Турэль
0409=Падвоеная турэль
0410=Патроеная турэль
0411=Збройны раздатчык
0412=Супер збройны раздатчык
0413=Будпляцоўка
0414=Уваход тэлепорта
0415=Выхад тэлепорта
0416=Міна
0417=Лазерная міна
0418=Аранжавы партал
0419=Сіні партал
0420=Вы пабудавалі збройны раздатчык!|Скарыстаць яго можна [$1]!
0421=Новая мапа
0422=Загрузіць
0423=Захаваць
0424=Уласцівасці мапы
0425=Адлюстраванне
0426=Выйсці
0427=Рэдагаваць тэкстуры
0428=Рэдагаваць функцыі
0429=Інструменты
0430=Маляваць паклетачна
0431=Маляваць квадрат
0432=Заліўка зоны тэкстурай
0433=Усё|Інфа|Наваколле|Генераваць|Функцыі|Трыгер
0434=Уласцівасці клеткі
0435=Паварот клеткі
0436=ЯРКСЦ: $1
0437=Дыстанцыя|Дыстанцыя шляху|Пошук шляху|Змешвальнік|Маляваць дэкалі
0438=Маштаб 1:1|Маштаб 1:2|Маштаб 1:4|Маштаб 1:8|Маштаб 1:16|Маштаб 1:32|Мінікарта|Мінікарта+Функ.
0439=Экспарт як выява
0440=Перасунуць мапу
0441=Адлюстраванне
0442=Адлюстраваць
0443=Мінікарту
0444=Сетку
0445=Цені
0446=Функцыі
0447=Графіка/спец. эфекты
0448=Файл
0449=Уласцівасці мапы
0450=Памер мапы
0451=Набор тэкстур
0452=Фонавая выява
0453=Выдаліць фон
0454=Фонавы колер
0455=Хуткасць руху
0456=Рухаць як тэкстуры
0457=Рухаць фон як тэкстуры
0458=Налады тэкстур
0459=Назва
0460=Захаваць прадвызначна
0461=Загрузіць прадвызнача
0462=Уласцівасці функцыі
0463=Функцыі на $1|$2
0464=Трыгер
0465=Вярчэнне
0466=Ссунць мапу
0467=уверх
0468=уніз
0469=улева
0470=управа
0471=Колер
0472=Чырвоны
0473=Зялёны
0474=Сіні
0475=Змяшэнне тэкстур
0476=змяшаць з верхнім левым
0477=змяшаць з верхнім
0478=змяшаць з верхнім правым
0479=змяшаць з левым
0480=не змешваць
0481=змешваць з правым
0482=змешваць з ніжнім левым
0483=змешваць з ніжіим
0484=змешваць з ніжнім правым
0485=Лінейны (мякка)|Лінейны (цвёрда)|Бруд (мякка)|Бруд (цвёрда)|Трава
0486=Загрузіць
0487=Выбраць файл вывы
0488=Выбраць гукавы файл
0489=Выбраць фонавую выяву
0490=Выбраць набор тэкстур
0491=Не атрымалася загрузіць мапу! Звесткі пра памылку запісаны ў кансолі.
0492=Не ўведзена імя файла!
0493=Перапісаць?
0494=Увага! Вы збіраецеся перапісаць файл, які ўжо існуе.! Працягнуць?
0495=Не атрымалася загрузіць выяву!
0496=Не атрымалася загрузіць гук!
0497=Выйсці з рэдактара мап?||©255000000Увага: Вы страціце бягучую мапу калі вы яе не захавалі!
0498=Захаваць стандартны?
0499=Загрузіць стандартны?
0500=Выдаліць функцыю?
0501=Перапісаць?
0502=Не атрымалася захаваць мапу!
0503=Уласцівасці былі захаваны!
0504=Не атрымалася захаваць уласцівасці!
0505=Уласцівасці былі загружаны!
0506=Не знойдзена стандартных уласцівасцяў!
0507=Не атрымалася загрузіць уласцівасці!
0508=Захаваць уласцівасці прадвызачана? Гэтыя ўласцівасці будуць аўтаматычна выкарыстоўвацца пры загрузцы дадзенага набору тэкстур!
0509=Загрузіць уласцівасці па змаўчанні? Гэта адновіць па змаўчанні ўласцівасці дадзенага набору тэкстур (калі даступна)!
0510=Выява экспартавана
0511=Захавана як mapexport.png у карнёвай папцы гульні!
0512=Выбраць выяву
0513=Выбраць гук
0514=Выбраць фонавую выяву
0515=Выбраць набор тэкстур
0516=Выбраць
0517=Уласцівасці
0518=Стварыць функцыю
0519=Выдаліць функцыю
0520=Вырезать функцию
0521=Скапіяваць функцыю
0522=Уставіць функцыю
0523=Вынесці на пярэдні план
0524=Вынесці ўперад
0525=Вынесці назад
0526=Вынесці на задні план
0527=Яркасць
0528=Выбраць цэль тэлепорта
0529=Выбраць радыус
0530=Выбраць памер зоны
0531=[1] Інструмент Дыстанцыя
0532=[2] Інструмент Дыстанцыя шляху
0533=[3] Інструмент Пошук шляху
0534=( Выбраць пачатак )
0535=( Няма шляху )
0536=( Выбраць пачатак [павінен быць даступным])
0537=( Шлях занадта догі )
0538=( Па-за межамі)
0539=( Няма шляху [цэль павінна быць даступнай])
0540=[4] Інструмент Змешвальнік
0541=( Націсніце, зацісніце, цягніце і адпусціце мыш каб змяшаць дзве клеткі )
0542=Палажэнне клеткі
0543=Глыбіня
0544=Клетка
0545=Не атрымалася загрузіць набор тэкстур!
0546=Захаваць
0547=Увага
0548=©255000000Ваша мапа не скончана! Адсутнічаюць пункты з'яўлення!|Размясціце як мінімум адзін info_T  ці info_CT пункты з'яўлення!|Вы можаце захаваць мапу без іх, але гуляць на такой мапе будзе нельга!
0549=Тэрарыстам
0550=Спецпрызу
0551=Вы не можаце зайсці за людзей!
0552=Сервер паспрабуе перанесці вас да каманды людзей у наступным раўндзе
0553=Занадта шмат гульцоў каманды $1
0554=Толькі адна змена каманды за раўнд
0555=Змена каманды зараз забаронена
0556=Сервер паспрабуе зрабіць вас чальцом выбранай каманды ў наступным раўндзе
0557=Вы не можаце зараз далучыцца да гэтай каманды
0558=$1 стаў назіральнікам
0559=$1 далучыўся да $2
0560=Вы не ў зоне куплі
0561=Час куплі скончыўся - вы не можаце больш набываць
0562=У вас недастаткова сродкаў
0563=Вы не можаце гэта набыць
0564=Вы ўжо маеце гэту зброю
0565=Купля забаронена
0566=Вам забаронена што-небудзь набываць
0567=Вы не можаце набыць больш набояў
0568=Вы не можаце несці яшчэ адну зброю
0569=Вы не можаце несці больш гэтага
0570=Вам не патрэбна гэта на гэтай мапе
0571=На гэтым серверы купля гэтай зброі забаронена
0572=Перакупля гранат забаронена на гэтым серверы
0573=*МЁРТВЫ*
0574=(Каманда)
0575=(Рацыя)
0576=Тэрарысты перамаглі
0577=Спецпрыз перамог
0578=Нічыя
0579=Гульня пачынаецца
0580=Перазапуск раўнда
0581=V.I.P. быў забіты
0582=V.I.P. уратаваўся
0583=V.I.P. не змог уратавацца
0584=Бомба выбухнула!
0585=Бомба была абяскоджана
0586=Цэль была абаронена
0587=Закладнікі не былі выратаваны
0588=Закладнікі былі выратаваны
0589=Сіні сцяг захоплены - Тэрарысты перамаглі
0590=Чырвоны сцяг захоплены - Спецпрыз перамог
0591=Усе пункты захоплены - Тэрарысты перамаглі
0592=Усе пункты захоплены - Спецпрыз перамог
0593=Усе людзі заражаны - Зомбі перамаглі
0594=Людзі пратрымаліся - Перамога жывых
0595=Вы не можаце захапіць гэты пункт пакуль побач знаходзяцца ворагі
0596=Два гульцы патрэбна, каб захапіць гэты пункт!
0597=Тры гульцы патрэбна, каб захапіць гэты пункт!
0598=Вы разбурылі 5 пабудоў каманды!
0599=Вы больш не можаце разбурваць пабудовы каманды!
0600=Інфармацыя
0601=Так точна!
0602=Патрэбна дапамога!
0603=Прэч адтуль, бомба зараз ірване!
0604=Бомба была абясшкоджана!
0605=Бомба была ўсталявана!
0606=Сектар чысты!
0607=Прыкрый мяня!
0608=Вораг забіты!
0609=Заўважаны вораг!
0610=Адступаем!
0611=Я пад агнём, патрэбна дапамога!
0612=Лажыся, граната!
0613=За мной!
0614=На позіцыю, чакаць майго сігналу!
0615=Руш, руш, руш!
0616=Закладнік забіты!
0617=Я на пазіцыі!
0618=Добра, выходзім!
0619=Зброю напагатоў!
0620=Паплечнік забіты!
0621=Добра, рушым!
0622=Не!
0623=Утрымліваць пазіцыю!
0624=Перагрупоўваемся!
0625=Дакладвайце!
0626=Дакладваю!
0627=Закладнік быў выратаваны!
0628=Вас зразумеў!
0629=Нічыя!
0630=Трымаемся разам!
0631=Штурмуй з фронту!
0632=Пункт за табой!
0633=Баронім VIP!
0634=$1 без рангу (не ў USGN)
0635=$1 яшчэ не быў ацэнены
0636=$1 на пазіцыі $2 з $3
0637=$1 з $2
0638=Статыстыка адключана на гэтым серверы
0639=Вы можаце змяняць імя толькі адзін раз за раўнд
0640=Змена імя будзе выканана калі вы адродзіцеся!
0641=змяніў імя на
0642=$1 быў пакараны за забойствы паплечнікаў
0643=У вас бомба! Паспрабуйце дасягнуць пункта ўсталявання!
0644=Вы - V.I.P.! Паспрабуйце дасягнуць пункта ратавання!
0645=* Аўтабаланс каманд *
0646=Змена мапы! Калі ласка, пачакайце!
0647=Адключэнне сервера
0648=Сервер быў адключаны
0649=$1 выйшаў з гульні
0650=$1 выйшаў з гульні (пінг таймаўт)
0651=$1 выйшаў з гульні (выгнаны)
0652=$1 выйшаў з гульні (выяўлены чыт)
0653=$1 здаецца, чытар! Выгнаны!
0654=$1 выйшаў з гульні (забанены)
0655=$1 выйшаў з гульні (не змог загрузіць мапу)
0656=$1 выйшаў з гульні (занадта высокі пінг)
0657=$1 выйшаў з гульні (занадта шмат забойстваў паплечнікаў)
0658=$1 выйшаў з гульні (занадта шмат забойстваў паплечнікаў)
0659=$1 выйшаў з гульні (выгнаны галасаваннем)
0660=быў выгнаны галасаваннем і часова забанены!
0661=$1 выйшаў з гульні (выгнаны праз рэзерв)
0662=$1 выйшаў з гульні (выяўлены спідхак)
0663=$1, здаецца, спідхакер! Выгнаны!
0664=$1 выйшаў з гульні (выгнаны: $2)
0665=$1 выйшаў з гульні (перасунуты: $2)
0666=$1 выйшаў з гульні (выгнаны праз бяздзейнасць)
0667=$1 выйшаў з гульні (флуд у чаце)
0668=Пінг таймаўт
0669=©255000000Злучэнне з серверам страчана!|Магчыма, сервер адключыўся, або існуюць праблемы са злучэннем. Паспрабуйце перазайсці пазней ці пагуляць на іншым серверы.
0670=Выгнаны
0671=©255000000Вы былі выгнаны!||Прычына:|- не пазначана -
0672=Выяўлены чыт
0673=©255000000Сервер выявіў чыт!|Звяжыцеся з уласнікам сервера для падрабязнасцей. Кампанія Unreal Software не зможа вам дапамагчы - калі ласка, не пішыце працаўнікам кампаніі ці на сайце Unreal Software наконт гэтага.
0674=Забанены
0675=©255000000Вы былі забанены!|Звяжыцеся з уласнікам сервера для падрабязнасцей. Кампанія Unreal Software не зможа вам дапамагчы - калі ласка, не пішыце працаўнікам кампаніі ці на сайце Unreal Software наконт гэтага.
0676=Выгнаны - занадта высокі пінг
0677=©255000000Ваш пінг быў занадта высокім!|У сервера ўсталяваны ліміт пінгу, які не дазваляе гуляць гульцам з высокім пингам. Паспрабуйце зайсці на іншы сервер і/або спыніць усе запампоўкі падчас гульні.
0678=Выгнаны - забойствы паплечнікаў
0679=©255000000Вы забілі занадта шмат паплечнікаў па командзе!|Вы былі пакараны выгнаннем.
0680=Выгнаны - забойства закладнікаў
0681=©255000000Вы забілі занадта шмат закладнікаў!|Вы былі пакараны выгнаннем.
0682=Выгнаны - галасаваннем
0683=©255000000Іншыя гульцы прагаласавалі за ваша выгнанне!|Вы былі выгнаны, бо гульцы пасвяхова прагаласавалі за гэта.
0684=Выгнаны - рэзерв
0685=©255000000Вы былі выгнаны праз рэзервовы слот!|Вы былі выгнаны каб дазволіць гульцу з рэзерваваным слотом зайсці. Прабачце!
0686=Выгнаны - спідхак
0687=Падазрэнне ў спидхаку!|Вы былі падазрона хуткія! Сістэма выяўлення спідхаку вырашыла выгнаць і забаніць вас. Магчыма гэта была памылка ¯\_(ツ)_/¯. Яна можа быць выклікана няўстойлівым злучэннем з серверам і/або высокім пінгам. Вы зможаце зайсці зноў праз 1 гадзіну.
0688=©255000000Вы былі выгнаны||Прычына:|$1
0689=©255255000Сервер спрабуе вас перанакіраваць!|Націсніце далучыцца, каб далучыцца да новага адраса||Новы адрас:|$1
0690=Выгнаны - бяздзейнасць
0691=Вы занадта доўга бяздзейнічалі! Вы не рухаліся!|Вы былі аключаны ад сервера.
0692=далучаецца
0693=$1 быў выгнаны за забойства $2 паплечнікаў
0694=тут будаваць нельга
0695=тут будаваць нельга - іншыя гульцы занадта блізка
0696=глушыцель ©255000000адкл
0697=глушыцель ©000255000укл
0698=стральба чаргой ©255000000адкл
0699=стральба чаргой ©000255000укл
0700=зялёны
0701=чырвоны
0702=жоўты
0703=сіні
0704=$1 згубіў чырвоны сцяг
0705=$1 згубіў сіні сцяг
0706=Вы знайшлі бомбу! Паспрабуйце дасягнуць месца ўсталявання!
0707=$1 узяў чырвоны сцяг
0708=$1 узяў сіні сцяг
0709=У вас сцяг! Прынясіце яго на сваю базу!
0710=Тут будаваць нельга
0711=Вы не можаце гэта будаваць
0712=Тут будаваць нельга - іншыя гульцы занадта блізка
0713=Нельга будаваць больш пабудоў гэтага тыпу
0714=Тут будаваць нельга - падобныя пабудовы занадта блізка
0715=Гэты будынак нельга пабудаваць на гэтым серверы
0716=Ваша апошняя пабудова яшчэ не была скончана 
0717=Вы - сервер! Вы не можаце галасаваць!
0718=Гэтага гульца не існуе
0719=Гэта мапа недаступная на гэтым серверы
0720=Галасаванне за выгнанне адключана на гэтым серверы
0721=Галасаванне за мапы адключана на гэтым серверы
0722=Галасаванне магчыма толькі раз у 15 секунд
0723=галасуе за выгнанне
0724=Націсніце [$1] каб прагаласаваць!
0725=галасуе за мапу
0726=Праблемы са злучэннем
0727=Апісанне мапы
0728=Інфармацыя пра сервер
0729=Баны
0730=Выгнаць
0731=Забаніць па IP
0732=Забаніць па імі
0733=Забаніць па USGN
0734=Выдаліць
0735=Выбух
0736=Стварэнне
0737=NPC
0738=загінуў
0739=$1 на $2 месцы
0740=Забіты гульцом $1
0741=$1 таксама мёртвы!
0742=У ворага засталося
0743=здароўя
0744=брані
0745=
0746=Ранг $1
0747=Ранг
0748=Лік
0749=Забойствы
0750=Смерці
0751=Забойстваў за жыццё
0752=Час на серверы
0753=Лячэнне
0754=Нябачнасць
0755=Зомбі
0756=Зона куплі
0757=Зона ратавання закладнікаў
0758=Зона ратавання VIP
0759=Перазарадка
0760=Усталёўка бомбы
0761=Абясшкоджванне бомбы
0762=INF
0763=Дыстанцыйна
0764=Вы мёртвыя! - Націсніце, каб адрадзіцца!
0765=Вы мёртвыя!
0766=Вы паспяхова ўратаваліся!
0767=Вы мёртвыя! - Адраджэнне магчыма праз $1 сек
0768=Назіранне
0769=Туман
0770=Няма за кім назіраць
0771=Вольны палёт
0772=Назіранне
0773=Сервер не дазваляе назіраць
0774=Вораг
0775=Сябар
0776=Закладнік
0777=$1, зроблены $2
0778=Паляпшэнне
0779=Атрыманне даных пра сервер...
0780=Сервер правярае ваш USGN...
0781=Злучэнне
0782=Патрэбны пароль
0783=Ударыць
0784=Забіць
0785=Зрабіць Т
0786=Зрабіць СТ
0787=Зрабіць назіральнікам
0788=Зняць бан
0789=Зняць баны
0790=$1 быў выдалены
0791=Назіральнікі
0792=МЁРТВЫ
0793=СЦЯГ
0794=V.I.P
0795=БОМБА
0796=Чат
0797=Камандны чат
0798=Бомба
0799=пуста
0800=часова
0801=$1 быў выгнаны за бяздзейнасць
0802=$1 цяпер назіральнік праз бяздзейнасць
0803=$1 быў удараны за бяздзейнасць
0804=$1 быў забіты за бяздзейнасць
0805=$1 бяздзейнічае
0806=Тэлепартацыя не атрымалася! Не знойдзены выхад!
0807=Тэлепорт не зараджаны! Пачакайце!
0808=Здаецца, ваша версія састарэла!
0809=Ваша версія
0810=Бягучая версія
0811=Настойліва раім спампаваць апошнюю версію CS2D. Спампаваць на www.CS2D.com/download
0812=©255255255Падказка: Зрабіце рэзервную копію файлаў CS2D перад абнаўленнем!
0813=Сувязь
0814=Радыё
0815=Радыё - Група
0816=Радыё - Даклад
0817=Чат
0818=Камандны чат
0819=Меню куплі
0820=Набоі першаснай
0821=Набоі другаснай
0822=Рыштунак
0823=Пункт меню 0
0824=Пункт меню 1
0825=Пункт меню 2
0826=Пункт меню 3
0827=Пункт меню 4
0828=Пункт меню 5
0829=Пункт меню 6
0830=Пункт меню 7
0831=Пункт меню 8
0832=Пункт меню 9
0833=Адлюстраваць лік
0834=Меню ботаў
0835=Меню галасавання
0836=Сервер-клавіша 1
0837=Сервер-клавіша 2
0838=Сервер-клавіша 3
0839=Ісці ўперад
0840=Ісці назад
0841=Ісці налева
0842=Ісці направа
0843=Красціся
0844=Бой
0845=Страляць
0846=Асаб. функцыя зброі
0847=Перазарадзіць
0848=Папярэдняя
0849=Наступная
0850=Апошняя
0851=Начное бачанне ўкл/адкл
0852=Кінуць бягучую зброю
0853=Іншае
0854=Ужыць
0855=Спрэй
0856=Ліхтарык укл/адкл
0857=Зрабіць скрыншот
0858=Змена рэжыма назір.
0859=Змена назір. гульца
0860=Часова загрузіць, пакінуць тую, што існуе|Загрузіць, перапісаць тую, што існуе|Скасаваць, пакінуць тую, што існуе
0861=Серверы - выкарыстоўваецца кэшаваны спіс - глядзі кансоль
0862=Нельга змяняць свой спрэй падчас гульні!
0863=<націсніце на клавішу>
0864=Няма анлайн сервераў
0865=$1 анлайн сервер(ы/аў) у спісе
0866=(змяніце свае фільтры, каб іх убачыць)
0867=Пошук сервераў у LAN...
0868=(будуць паказаны толькі серверы з портам 36963)
0869=Няма LAN сервераў
0870=$1 LAN сервер(ы/аў) у спісе
0871=У вас няма захаваных сервераў
0872=(Націсніце правай кнопкай мышы, каб дадаць сервер у захаваныя)
0873=$1 сервер(ы/аў) у спісе
0874=Няма ніводнага нядаўняга сервера
0875=(гэты спіс будзе аўтаматычна папаўняцца пры падлучэнні да сервероў)
0876=Цяжкая
0877=Тэст мапы (F12)
0878=Назад у рэдактар
0879=Зомбі
0880=Жывыя
0881=Аўтазапаўненне
0882=Пакінуць слоты для падлучэння
0883=Адключаны|Хаваць толькі гульцоў|Хаваць гульцоў і эфекты|Хаваць усё
0884=Хуткая гульня
0885=Аўтаматычны пошук і падлучэнне да сервераў стандартнага рэжыму гульні
0886=Адключана|Простыя|Палепшаныя - Нізкія|Палепшаныя - Сярэднія|Палепшаныя - Высокія
0887=Адключана|Нізкае|Сярэдняе|Высокае|Вельмі высокае|Ультра
0888=Адключаны|Просты (Празрысты)|Просты (Непразрысты)|Палепшаны - Базавы|Палепшаны - Дэтальны
0889=Час дня
0890=Прымусовае асвятленне
0891=Ваш камп'ютар не падтрымлівае светлаценевы рухавік! Вы не можаце падлучацца да сервераў, якія прымусова ўключаюць яго!|Палепшаныя цені і радар такксама не падтрымліваюцца!|Абнавіце драйверы вашай відэакарты і паспрабуйце рэжымы OpenGL/DirectX у лаўнчары гульні (у каранёвай папцы)!
0892=Гэты сервер патрабуе светлаценевы рухавік|Ваш камп'ютар яго не падтрымалівае|Выбачайце ¯\_(^_^)_/¯ 
0893=Музыка ў галоўным меню
0894=Захоўваць кэш мода
0895=Назаўсёды|Выдаляць пры адключэнні|На 1 дзень|На 3 дні|На 1 тыдзень|На 2 тыдні|На 1 месяц
0896=3D
0897=3D эфект 
0898=Унутрыгульн. маштаб/від
0899=3D вышыня(у пікс.)
0900=Аддача ўплывае на дакладнасць
0901=Запіс паўтораў
0902=глядзець або выдаляць запісаныя паўторы
0903=Уключыць
0904=Выдаліць паўтор/папку?
0905=Выдаліць выбраны паўтор/папку?
0906=Запіс паўтораў
0907=эксперыментальна
0908=Памер тэкстур
0909=Галасавы чат
0910=Галасавы чат (каманда)
0911=Вы не можаце выгнаць самога сябя!
0912=Прыцэл
0913=Аўта-маштаб
0914=Фільтр прыцэлу
0915=Скінуць
0916=Палепшаная мінікарта
0917=Аўта-маштаб інтэрфейсу 
0918=Памер сімвалаў
0919=Памер тэксту
0920=Памер радара
0921=Прыбліжэнне радара
0922=Графіч. драйвер
0923=Разрознасць
0924=Суадносіны бакоў
0925=суадносіны гульні 4:3
0926=Гэта налада патрабуе перазапуску для|змянення (Бягучы: $1)
0927=Гучнасць галасоў
0928=Заглушаць усіх пры ўваходзе на сервер
0929=Дапамога
0930=Галасавы чат
0931=Спаборніцкая гульня
0932=ваш статус Steam $1
0933=Калі ласка, спампуйце і ўсталюйце драйверы OpenAL!
0934=Мікрофон працуе толькі з драйверамі OpenAL!
0935=Не атрымалася ўключыць OpenAL драйверы!
0936=Няма дазволу на доступ да драйвера OpenAL!
0937=Запіс немагчымы!
0938=Няма доступу да запісу прыладай, якая выкарыстоўвае OpenAL!
0939=Вы не можаце выкарыстоўваць мікрафон
0940=Steam падтрымліваецца толькі на Windows
0941=Перазапусціце гульню для ўжывання зменаў графіч. драйвера!
0942=Вылучаны нечаканы аб'ём памяці
0943=Кампенсацыя затрымкі
0944=Бан Steam
0945=Аперацыйная сістэма
0946=Тыкі
0947=Скрыпты Lua
0948=Маштаб інтэрфейсу Lua
0949=Вертык. сінхранізацыя
0950=Рэйтынгавыя матчы
0951=$1 выйгралі раўнд
0952=Моды
0953=налада кліенцкіх модаў (карыстальніцкія скіны і гукі)
0954=Гэта меню ўключае кліенцкія моды (толькі скіны/гукі)!
0955=Спамп.
0956=Назва
0957=Аўтар
0958=Версія
0959=Шкода па-за экранам
0960=ёсць спампоўкі
0961=Фізіка (эксперыментальна)
0962=Табліца лідараў недаступная
0963=Апошняе абнаўленне
0964=
0965=
0966=
0967=
0968=
0969=
0970=
0971=
0972=
0973=
0974=
0975=
0976=
0977=
0978=
0979=
0980=
0981=
0982=
0983=
0984=
0985=
0986=
0987=
0988=
0989=
0990=
0991=
0992=
0993=
0994=
0995=
0996=
0997=
0998=
0999=
1000=