Für alle, die mit dem Englischen etwas auf Kriegsfuss stehen, habe ich mal die EXE-Datei des (berühmten) 3D-Konverters

Biturn - Version 0.88

Download hier: http://mirex.mypage.sk/index.php?selected=1

übersetzt. Enthalten ist nur die Exe, daher ist Download erforderlich. Bitte BackUp anlegen. Keine Gewähr.

Hier wurde ja nicht 'gepfuscht'!

http://www.chip.de/downloads/Resource-Hacker_13004038.html

Für Icons tauschen, Texte (Strings) übersetzen, Sound/Bitmaps kann extrahiert und importiert werden.

Mit diesem Programm kann man eigentlich nur die in exe-Files eingebundenen Ressourcen verändern. (Daher glaube ich sogar das es legal ist, wenn man jedoch die veränderten Dateien nicht als seine eigenen ausgibt.)

Hab mir damals den Battlecraft-Editor damit übersetzt. Und sogar den Reshack selbst (bis wer anders ne deutsche Version veröffentlicht hat)

P.S.: der Versuch mit diesem Programm Das Icon der StrandedII.exe zu wechseln, zerstört die Datei (wird nicht mehr gestartet) allerdings, also es funtzt net immer und überall

Und ich dachte immer das herumpfuschen an exe-Files wäre nicht so ganz unkritisch... So von wegen Prüfsumme und so...